想起了萨城 - 6/21/2000

萨城,是我的叫法.大名萨尔瓦多,这样一说,人家就会想到是南美的El Salvador, 那是个国家不是? 可这是巴西东北部的一座海滨城市.

萨城是巴西Bahia省的首府,Bahia是巴西最富文化气息的省,而萨尔瓦多则以每年的狂欢节,悠久的文化历史,丰富的食物而有名,更有名的是从此而出的音乐group Olodum. Olodum is pronounced oh-lo-doon, 是一种非洲巴西文化浸淫而出的鼓器,在Carnival的highlight.更因为这个乐队与一些有名的摇滚歌星合作而
名扬千里,诸如Micheal Jackson, Paul Simon, etc.

所以这个城市又吃有听的,还有长长的海岸线,是我到过的城市里最让我怀念的.

今天想起,是又想起了那翡翠般的海水,想起我每天早晨起来,从高高的旅馆阳台上,凝望无边无垠的大西洋,那种感觉,不知为什么,至今无法忘却.

什么感觉呢,看过了那么多海水,从太平洋到大西洋,从墨西哥湾到加勒比海,为什么对这个遥远的地域如此怀念?

只记得每天走在回旅馆的路上,路边陈旧的收音机传出欢快的巴西音乐,幼小的孩子骑着自行车,叽叽喳喳的从我身边驶过,阳光懒散地从大叶的植物缝隙里散落下来,我慢慢地走着,与路边小屋外纳凉的人们微笑地致意,日后想起,怎么竟会有回家的感觉,仿佛我走在家乡闷热的七月,懒散无聊.

所以,今天在郁闷的夏日,想起那清凉的海水,想起那美丽的城市,倒是情有可缘的.

刚到的第一天,跑到城市的中央公园去玩,公园占地不大,也不是封闭状态,公车私车络绎不绝地从城市的各个角落窜出来,从公园两侧驶过.但附近种植了许多高大的大叶植物,非常茂盛,深深的绿色罩着,仿佛也就把车水马龙的噪音给过滤走了.

公园正中有一个群体雕塑,青铜色,有些年代的痕迹,这种雕塑我后来在城市的许多地方都看得到,或单人,或群体,都不是那种象国内许多公园雕塑的那种伪劣模样.人物都很为传神,面对他们,你可以感觉到创作者的艺术天赋.

只是好玩的是,这个偌大的雕塑上爬满了光着上身的巴西男孩,雕塑的平台上也坐满了同样调皮的小女孩们.当我在雕塑前留影时,那些孩子们一下子安静下来,他们都好奇的盯着我们复杂的照相设备,也好奇地盯着我看.:-)))

当我走进这个公园时就闻到了烤肉的香味,果然旁边就有卖烤肉的小摊,肉大多是猪肉,也有野猪肉,涂了巴西的什么调料,咸的很,一串一 Real (巴西货币),相当于美元五角吧.守摊的妇女很殷勤地问我还想要什么,有那种烤的鱼,黄黄
的酱裹着炸出来的,还有一些炸的面食,后来我尝过,味道不坏.

公园像一个圆圈似的,外圈都是搭设的石头和木凳,很多老人和中年妇女携子带女的坐着闲聊打盹,正是傍晚时分,夜幕未降,夜风正凉,倒正是纳凉的时候.

园内还有一水塘,只是无鱼.

我的三藩印象 - 8/31/2000

我是喜欢三藩这个城市的,去过两次.第一次是自己一个人在城里逛,逛了两天.第二次和一大帮朋友稍稍停留了一会儿.

喜欢什么呢,旅游很多时候受心境的影响.所以偶第一次自由自在地在城里晃来晃去,那种状态就感觉比较好,再加上三藩的风情确实与其它城市不同,起码那种上上下下的地势就深得偶心,虽然开手动车的同志们比较有挑战性.

偶一一报上偶去过的地方吧,可能也不全,凑合着看吧.

首先是 cable car tour. Cable car 是 1873 年介绍到三藩的.现在有三条线路.The Powell-Mason line, 从 Powell/Market Streets, 经过Nob Hill 然后直到 Bay Street at Fisherman's Wharf. The Powell-Hyde line, 从 Powell/Market Streets,经过 Nob Hill and Russian hills,
end at Victorian Park in Fishman's Wharf. The Califonia Street line, 从 Fiancial Distrct, 经过 Chinatown, Nob Hill, 然后在 Van Ness Avenue 结束.

偶坐的是第二条线.人总是很多,大家在站牌下耐心地等着,偶倒是本来没打算坐这玩意儿,过去老觉得是给孩子和老人坐的,那天天气很好,清凉凉的.觉得想吹吹风,就上去了.

呵呵,人很多,偶只能站在车边,手攥着栏杆, 车开始行进时,司机总要拉笛长鸣一下,感觉就象远征的列车出行.开的很慢,特别是在拐弯处几乎是磨磨蹭蹭地别过去的.偶喜欢它爬坡下坡的时候,爬坡前是长鸣一下,一般前面也没有什么车辆.而后好象集攒了全部力量就轰隆轰隆地冲上去了.呵呵,下坡很带劲,偶抓着栏杆,身子略略外倾,海风轻柔,阳光灿烂,坡下的那端是浩瀚无尽的大海,xixi, 感觉很好.

票价很便宜,两块钱.如果有时间,坐坐还是蛮惬意的.当然如果偶去,还是站着吹风好.另外,看着司机操纵那方向盘也蛮有意思的.

Fishman's Wharf and Pier 39, dolce 你该都去过,偶就不多说了.

Pier 39 好称 the second most-visited attraction in CA.这里看 Sea lion 是有名的.

Fishman's Wharf 和西雅图的那个集市很相象.偶没有在早市去看 fishmen work, 但在 Seattle 看人家卖鱼,那份吆喝劲真是有意思的很,dolce 你在那里吃到 Dungeness crab 没有,西海岸特产.够大的.

这里餐馆礼品店林立.值得一提的有一家 San Francisco Sourdough bread.偶第一次不知道,第二次去,强烈倡议去吃,硬拉着一帮朋友在一个冷冷的下雨天跑去.不过物有所值,和喜爱的朋友们挤在那个小小的店里,分吃着暖暖的食物,心里真是高兴,xixi, 虽然被他们嘲笑了一番.

heihei, 那里的 clam chowder 也不错,虽然没有偶后来在 Martha's vineyard 那次感觉好.

没时间写太多了.一次带过了.

Chinatown,值得一看,偶感觉是偶见到的 Chinatown 最干净的一地.东西也便宜偶是哪天晃到那吃了碗肉丝面就走了,味道很正呵.后来又去过几次,匆匆买了东西就走了.

Castro.不去这地恐怕不算到了SF吧. SF 是全美 gay and lesbian population 最丰之地.(其次据说是 Key West,FL). 倒也没什么,街道平常,有家 Castro Theatre. 偶去的那天排长队,好象是一有名的剧.偶一看没时间,也就打消了念头.街上人都挺正常的,还没偶在 Key West见到的人奇怪. 偶在这儿的一家 cafe 吃的中饭,是偶吃过的最好的三明治之一.:-))

The Haight, 历史之地. 许多维多利亚的建筑,位于 Haight 与 Ashbury st. 当年六七十年代雅皮士的大本营.许多小店出售各种很有特色的东西.偶喜欢这地,流连忘返.这里熙熙攮攮,见到一些怪怪的人.这里以 creativity and diversity 有名.

Japantown. 就几个 blocks, 很有城市里的小花园之感.

Nob Hill, 建筑有意思.

花街,弯弯曲曲的小路,春天花盛之时据说很美,偶去的时候没什么花了,就enjoy 那路了.Located in the Russian Hill District, Lombard street. 40 度 的 slope, 8 sharp turns. Known as the crookedest street in the world.

Union Square, a shopper's paradise of designer boutiques and large department store. 这里干干净净的,有长椅可歇息.

The Great Smoky Mountain NP (4)

White Water Rafting是大雾山公园? 提供的绝好运动项目.就是我这样不爱运动的人对? 此是一见钟情.:-)))

大雾山国家公园主要有两处rafting? 河流.一条是? 位于田纳西靠近Gatlinburg 的Pigeon River,一条是山的南部靠近北卡州Bryson? City 的? Nantahala River.

我第一次去的是Nantahala River.事前朋友打电话订好了时间.我们于前夜在Bryson City 附近的 Deep Creek Camping 宿营.这个Camping Site有小溪相伴,深秋时节还是颇冷.夜晚驾车出营地看星星,山雾如鬼气蔓延,黑黑的夜里山影迷离,令人恐慌.不过找到一开阔处,仰视今生少见的灿烂群星,这份记忆亘古如新.

第二天一早? 赶到Nantahala Outdoor Center.因为我们都是第一次所以选择了Class II.最基本的Family Friendly 级别.? 到了预定的时间,便有人来召集我们.一般来说,八个人一条皮划艇,一位导游.大家先到旁边的器材屋穿上Outdoor Center提供的尼龙外套,长裤,那天有点凉,所以每个人还都有一件Thermal 背心穿在里面,再加上一件救生背心紧紧的裹在外面,颇有壮士一去不回头的气概.:-)))).每人拿了一木桨,? 每个导游就召集自己的队伍到一处简单地介绍一下注意事项,不外是一些安全保护措施,诸如掉到河里不要慌张,顺水而下就不会有事.:-)))

然后大家就坐上一辆大公交车去上游.到了那边,八个人抬? 着从车上卸下的皮艇下水.这段路有8 miles.在水上的时间大约有两小时.上十个皮艇保持着恰当的距离往前漂.我们也就听导游的指令,有时划划桨,有时就任艇漂流.阳光正好,远山的红叶影影绰绰.山谷的空气带着秋意,这种安逸的时刻令人心旷神怡.

但许多时候你得奋力划桨,避过水中的大石以及湍急的水流.相对我第二次的漂流,这个为初学 者提供的Class II 比较安逸.除了最后快到终点的? 时候,有一个一米多的跌流,我几乎被甩出皮艇.而这个时候是Outdoor Center为你拍摄照片的地点,嘿嘿,你就可以想象得到出来的照片上每个人激动或者是惊恐的模样.

这照片是可选择的,如果想要的话,就交钱了,不便宜.不过留一张纪念还是值得的.

但尽管这样初级的漂流,仍有人落水.我们当时与一家来自Florida的四人Family 同艇,我的一位朋友还在关键时刻救了一把那家的母亲呢.:-)))

第二次去的是Pigeon River那边.这家公司叫做 Rafting in the Smokies. 这次我们选择的是 Intermediate Trip. 5 Miles的全程有12 class III and 2 class IV rapids. Class越高,河流越湍急.这家公司没有提供尼龙衣裤,只有一件救生背心.大概那时不太冷的缘故.这次比较刺激,跌荡起伏的时候颇多,有一次我们的导游都给下去了.:-)))

那天天气不错,我们在河流平静的地段下去游了一? 会,水清,也不冷,感觉很不错.

对于年轻人来讲,class III-IV 没有问题,如果怕落水,又是第一次的话,可以先试试初级的.不过我下次再去漂流,就去West Virgina了,那边都是5,6级的.肯定会更刺激.当然我也听说过有人在漂流时撞到大石头受重伤的故事,那大概是发生在这种高级层次的吧.

哦,对了,如果你不喜欢集体活动的话,可以租那种单人的Tubling,矮矮地在水里自个悠闲,挺酷的,尤其你水性好,可以如过江龙似的,在水里翻飞.:-)))

经营Rafting and Tubling的公司不少,在yahoo上敲 Rafting, NC, Tenn,会有Info出来.我手上有的这两家.
For Natahala River Outdoor Center, http://www.nocweb.com/
For Rafting in Smokies: http://www.raftinginthesmokies.com

第二次,每人? $37,有 Group Discount. 第一次忘了,应该便宜一些.穿着上,当然是不怕湿的衣服最好了,或者是湿了不会紧贴在身的那种,飘流完后可以到中心的shower place洗澡,所以全身湿透了也没太大关系.一般Rafting是
三月到十月,我两次去都是秋天,想当然想象春天水涨,该会更好一些.

对于鞋子的要求,两家公司不一样.前者只要是能带得住的鞋就行了,所以凉鞋都没有问题.但后一家,是严禁穿凉鞋的,是害怕人撞到? 哪个石头上,脚会受伤.那种商店里卖的那种沙滩鞋不错,当然如果你不讲究的话,什么鞋都行了.

粗粗写了这几篇,不知道对想玩大雾山的朋友们有没有帮助.

我个人还是很喜欢大雾山的,几次? 呼朋引伴地去玩,留下的记忆都很美好.
许多喧嚣,安静的时刻和朋友们共度,伴着山? 景留在生命里.

人说,山不在高,有仙则灵.然尔.

仅以此结尾.:-)))

The Great Smoky Mountain NP (3)

大雾山在我的记忆中总少不了那段开往Cherokee Indian Reservation的路.倒不是这段路有什么佳景.而是交通的拥挤不堪.不管是从北卡往山里开,还是从田纳西开过来,? 从来都是车水马龙.Cherokee这个小镇与Gatlinburg是大相迳庭了.G镇到底还有一点小巧的模样,? 而且好歹干干净净的如小媳妇一般.C镇可是热闹地不行,镇的规模比G镇大,不象G镇一条大道完事.这儿倒有点四通八达的样子.四周的商店都摆着印第安人的各种工艺品,当然许多并不是Indian的手艺,如果你发现一个非常漂亮的装饰品,翻过面一看,made in China.不用吃惊.:-))).

从山上下来,如果我没记错的话,博物馆是在路的右边.如果想了解一下Indian的历史,去看一次还是很好的.有简短的讲座,也有导游带你巡游一下Reservation Village.我参加了一次这种巡游.看了他们使用的日常用品,了解了一下这个Cherokee的习俗.有专人表演一些过去他们使用的狩猎用具,还有他们独特的舞蹈.

前几年? ,这里新建了一个赌场.这个本来就人来人往的小镇更加拥挤.我没有去过.有一次和一位美国人聊天,谈到Cherokee.她家就在这一带,收养了一个印第安? 男孩. 据她说,为修建这个赌场,那些开发商与当地印第安人讨价还价,答应给他们? 所有的印第安人家庭付百分之几的收入税.这种金钱的诱惑促使他们放弃了印第安人保留区从不设赌场的规矩.而这种得来容易的金钱也使他们的后一代放弃追求,放弃自己的文化.这位白人女子在与我谈到这件事时,那种对文化流失的遗憾令我印象极深.

从这里出发,你可以开往Ashiville. Blue Ridge Parkway的总部起点.城中有著名的Biltimore Estate.可以看看装饰不同的维多利亚风格的上百的房间,其花园和葡萄园声誉不错.

最后我们就谈谈漂流吧. Rafting and Tubling.

The Great Smoky Mountain NP (2)

从Sugerland Visitor Center往山里开,这条公路弯弯曲曲,正常的? 时速要求是45 miles per hour, 但许多拐? 弯处是限制在 15-25 miles per hour.公路是双线单lane,偶尔有双行线,方便心急的游客超车.开过Blue Ridge Parkway的同志们在这条路上是没什么问题的,虽然相对来说这条路更急一些,拐弯的时候注意一点儿
就没什么事了.

行出不远,右边有? 岔路去 Cades Cove Visitor Center.据旅游小册? 介绍可以在此处? 的山谷坐看群山,大概会有陶夫子的感慨.说来不好意思,我去了多次,每回都是看看那个路牌而已,便直行奔往别处,到底那方有怎么样的妩媚,在想象中该是更有风味.有时间有兴趣的同志可以深入考察一下,那条道开进去还得原路返回,这是我每回放弃的一大原因.所谓不喜走回头路.:-)))

所以呢,我们继续在蜿蜒的山路上攀登.山路在群峰之间,峰回路转,有心情的话,呼吸着干净的山风,偶尔随着溪流相伴一段,还是心旷神怡的.春天,叶绿如滴,夏日,苍翠如染.我更喜欢秋天在这山路上留连.叶红如血,风吹起,如蝶而舞,在天地间自由自在地飞翔,有那种释放的快乐.

车行不远,可以在右边看到Clingmans Dome的方向指示牌.也就是最? 高峰. 这条路在冬天是关闭的,可以想象其陡峭程度.不过也没什么严重,? 其他季节只要开车的人在不断的拐弯处注意就行了.从出口到顶峰不远,有停车场可以泊车.从停车场还得步行到峰顶的亭楼上,大约半小时的行程.

也就这一段还有点国内爬山的乐趣.:-))). 上得山顶,众峰环绕,远处玉蓝色的山脉云气缭绕,那种温润感是大雾山给我最难忘的印象.

这条路也得原路返回到出口,到了stop sign前,右拐就继续往北卡方向? 开了.从此处开就是下坡路了.

忘记代一笔了.这条公路叫作 Newfound Gap Road,也是一大景点,沿公路不时有观风景的停靠处,你可以时不时停车拐进特设的parking place,观景摄影.

你会在公路两旁经常看到picnic, walking trail的标志,如果你有时间,特别是春秋季, 下车深入一下山林里,对自然的感受该会更深.公路上经常也有提醒野生动物crossing 的标志,大多数是野鹿的画像.我在这条? 路上从来没碰到过,不象在Blue Ridge Parkway,一日遇到过13头野鹿.

等你看到Oconaluftee Visitor Center的指示牌时,你已经到了山的这边底部了. Visitor Center在你的左边.这个中心的作用与Sugarland Visitor Center功能一样. 对了,忘记这一点了,如果你想在公园里camping的话,不管是先到Sugarland还是这边,可以问问工作人员? 各野营地的空缺,免得空跑一趟.

从中心出来也就几分? 钟的功夫,你会看到Blue Ridge Parkway的出口指示牌.如果你想去看看,左拐 上路,如果不想去的话,直行,取道41就是开往切络基印第安人保护区了.Cherokee Indian Reservation.

The Great Smoky Mountain NP (1)

2/28/2000

The Great Smokey Mountain National Park,大雾山国家公园， 位于北卡罗来纳州和田纳西州交界处。是Appalachian Highlands的南部最高山脉群。其公园总部位于田纳西州的Gatlinburg 小镇。

因为来美后一直是在这片地域生活，几乎每年都会去一趟，大概能够提供一个简单的导游图。

公园以大雾为名，应该以云雾为一景。但如果您以国内的黄山庐山云雾为参照，大概会失望的。我有幸在一次秋天的早晨离山的时候恰遇大雾，整山被云雾遮掩，看不到任何景物，能见度极低。我们在弯弯曲曲的山路上开车，心惊胆战，前方的车一个也看不到，等看到豆大的红灯，已经追着人家的车尾了。不过停下车照像还是感觉很好，路边的树木朦朦胧胧，乳白色的云雾缭绕其间，但我站在云里，并没有当年在庐山云雾里的那份湿润感。

话题扯远了。说说大雾山的景点和可以参与的活动吧。

先说说Gatlinburg吧。从I-40走,现在手中没有地图,不记得第几号出口了,转州内公路West 321.这条路是双线单Lane的公路,时速是45-55吧(?),在这条路上有Camping Site. 我曾在Cosby附近一家野营过,有group site和tent site, RV site.环境不错,在大树掩映下,坡峦起伏的地势,sites不少,价格也很便宜.唯一不足的是没有shower service, 但有卫生间,也很干净.

Gatlinburg是一个旅游城市,是个非常玲珑小巧的小镇，群山环抱。一条主道，两边全是各样的小店，服装店，礼品店，餐馆，不少的糖果店。其中有一家，还有人现场表演怎样制作糖果，经常是门庭若市，热闹得很。我第一次去，好奇地买了一块Fudge,还不便宜，只咬了一小口，是再也不肯尝第二口了，实在是甜腻得无法享受了。这镇出过一女乡村歌手大名人，桃丽柏顿。你可以在任何该镇的Travel小画册上看到丰满的她甜腻笑容。小镇有一缆车，从主道上一点坐到邻近一山峰，如果是秋日，远眺山峰，近看红叶纷飞，还是很好的享受。其他的日子，也就看看山中小镇熙熙攮攮的人流和远山了。

镇上有一家葡萄酒店，可免费品酒，不要与加州的Napa比，尝尝南方的当地酒，说不定也有你喜欢的味道。有一家吉尼斯记录大全的小博物馆，附近是一家“鬼屋”，可以进去看看。胆子大的还能镇定地走完全程，象我这胆子小的，是死抓着朋友的手，惊恐万分地冲完的，出来的时候嗓子都给叫哑了。：-))))

可以在这个小镇盘恒半天，如果有足够时间。另外，这镇上有不少的婚礼服务，似乎是一蜜月佳处，也是该镇的一大travel热点。

从小镇往大雾山公园开，沿路就有几家骑马的地方，价格不是很贵，担我记不得具体了。大约开一刻钟的样子就可以到公园总部，在你的右边.这个总部叫做 Sugarlands Visitor Center.，，你可以在这里拿到公园的地图，和其他住宿，风景点介绍小画册，野营地介绍，等等资料。这些都是免费的。这里也可以拿到其他附近区域的信息介绍画册。

Travel log

Decided to collect all my travel logs on this blog from now on. If I have time, might upload some pictures as well. Will see. :P